I saw Avatar last week in Imax 3D, and had to weigh in. It offers a visually intense experience that is drawing so many people to the theaters, James Cameron might beat his own record in box office sales. (Titanic is still #1.) The technology is amazing; there's no arguing with that.
I was distracted from the visuals, however, because the entire first half of the movie felt like Pocahontas. Daughter of the chief shows the outsider around, explaining that all beings are connected and we shouldn't kill for sport. Woman falls in love with him instead of her intended mate, the couple gets the blessing of a spiritual tree. The centrality of trees in the native culture and their subsequent destruction reminds me of Fern Gully: The Last Rainforest. The chief's death resembles the Tarzan scene when Kerchak dies. Dances with Wolves is another strong reference. Avatar feels like the amalgamation of several movies about indigenous people fighting against white people.
A couple things about Avatar's plot are less cliche. Rarely are women portrayed as warriors, even less often as military leaders. The female lead, Neytiri (Zoe Saldana), is the one to teach the male lead, Jake Sully (Sam Worthington), how to fight, ride a horse equivalent, etc., and they meet when she saves him from vicious panther-like animals. Unfortunately, her badass skills disappear for most of the final battle until they're needed to save the male lead again.
The movie also brings up an interesting question of reality. Avatar, in the context of video games, refers to a character that you control within a game; it has nothing to do with reality. In the film, avatars are real beings connected to their human controller, and everything they do has consequences in the real world. Jake starts out with the video game mentality, excited that his avatar can walk while he is paralyzed, and his avatar becomes a better version of him. But the easy solution at the end is to just end the human version and live full-time as a native. Seems like an interesting theme wasted.
Verdict: Cool technology, potentially interesting plot that ends up feeling like Pocahontas.